Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

England

Down Icon

Izrael ostrzega, że ​​„Teheran spłonie”, jeśli Iran będzie kontynuował ataki odwetowe

Izrael ostrzega, że ​​„Teheran spłonie”, jeśli Iran będzie kontynuował ataki odwetowe

Minister obrony Izraela ostrzegł w sobotę, że „Teheran spłonie”, jeśli Iran będzie nadal ostrzeliwał Izrael rakietami. Odwetowe ataki Iranu nastąpiły po tym, jak Izrael rozpętał serię gwałtownych ataków na irański program nuklearny i siły zbrojne w czwartek.

Przemawiając po spotkaniu oceniającym z szefem sztabu armii, minister obrony Israel Katz powiedział, że Iran zapłaci wysoką cenę za krzywdzenie obywateli Izraela. Co najmniej trzy osoby zginęły w Izraelu, a dziesiątki zostały ranne, poinformowali w sobotę rano urzędnicy Sił Obronnych Izraela (IDF). Ambasador Iranu przy ONZ powiedział, że co najmniej 78 osób zginęło, a setki zostało rannych w Iranie w wyniku ataków Izraela.

„Jeśli (Najwyższy Przywódca Iranu ajatollah Ali) Chamenei będzie nadal ostrzeliwał rakietami izraelski front wewnętrzny – Teheran spłonie” – powiedział Katz.

Irańska telewizja państwowa podała online, że obrona przeciwlotnicza ostrzeliwuje miasta Khorramabad, Kermanshah i Tabriz, co jest sygnałem rozpoczęcia nowego ataku Izraela w sobotę . Nagrania z Tabriz pokazały czarny dym unoszący się z miasta.

Izraelski urzędnik wojskowy powiedział w sobotę, że wojsko jest gotowe przeprowadzić więcej ataków w Iranie, mówiąc: „To jeszcze nie koniec”. Mówił pod warunkiem zachowania anonimowości, zgodnie z oficjalnymi procedurami.

Początkowy atak Izraela wykorzystał samoloty bojowe — a także drony przemycone do kraju z wyprzedzeniem, według urzędników — aby uderzyć w kluczowe obiekty i zabić najważniejszych generałów i naukowców. Armia Izraela poinformowała w sobotę, że zabiła dziewięciu starszych naukowców i ekspertów zaangażowanych w irański projekt nuklearny.

„Wyeliminowane osoby odegrały kluczową rolę w postępie w kierunku broni jądrowej” – powiedziały Siły Obronne Izraela w komunikacie prasowym. „Ich eliminacja stanowi poważny cios dla zdolności reżimu irańskiego do zdobycia broni masowego rażenia”.

Iran odpowiedział, wystrzeliwując fale dronów i pocisków balistycznych w kierunku Izraela, gdzie eksplozje rozświetliły nocne niebo nad Jerozolimą i Tel Awiwem i wstrząsnęły budynkami poniżej. Izraelskie wojsko wezwało cywilów, już wstrząśniętych 20 miesiącami wojny w Strefie Gazy wywołanej atakiem Hamasu 7 października, do schronienia się na kilka godzin. Amerykańscy urzędnicy potwierdzili dla CBS News, że siły USA pomogły Izraelowi przechwycić irańskie pociski w piątek.

APTOPIX Izrael Iran Wojny Bliskiego Wschodu
Izraelski system obrony powietrznej Iron Dome wystrzeliwuje pociski w celu przechwycenia nad Tel Awiwem, Izrael, piątek, 13 czerwca 2025 r. Leo Correa / AP

Zarówno Izrael, jak i Iran powiedziały, że ich ataki będą kontynuowane, co zwiększa prawdopodobieństwo kolejnego przedłużającego się konfliktu na Bliskim Wschodzie. Premier Benjamin Netanjahu powiedział w piątek, że jego celem jest wyeliminowanie jakiegokolwiek irańskiego zagrożenia dla Izraela, ale wezwał również Irańczyków do powstania przeciwko swoim przywódcom. Izrael powitałby obalenie rządu, nawet jeśli nie dąży do tego aktywnie.

„Nadszedł czas, abyście zjednoczyli się wokół swojej flagi i swojego historycznego dziedzictwa, stając w obronie swojej wolności od złego i opresyjnego reżimu” – powiedział Netanjahu w piątek. „Nigdy nie było słabsze. To jest wasza szansa, aby powstać i pozwolić, aby wasz głos został usłyszany”.

Ataki mogą zniweczyć rozmowy nuklearne USA-Iran

Ataki Izraela również poddały w wątpliwość dalsze rozmowy między Stanami Zjednoczonymi a Iranem na temat porozumienia nuklearnego, zanim miały się spotkać w niedzielę w Omanie. Rzecznik irańskiego MSZ Esmail Baghaei nazwał dalsze rozmowy nuklearne ze Stanami Zjednoczonymi „bezsensownymi” po izraelskich atakach na ten kraj, podała państwowa telewizja.

Sekretarz stanu Marco Rubio powiedział, że USA nie były zaangażowane w początkowy atak Izraela i że jego najwyższym priorytetem jest ochrona amerykańskich aktywów na Bliskim Wschodzie. Departament Stanu poinformował w czwartek wiele rządów sojuszniczych USA na Bliskim Wschodzie przed atakami Izraela na Iran , cztery źródła poinformowały CBS News.

„USA wykonały pracę, która sprawiła, że ​​rozmowy stały się bezsensowne” – cytowano Baghaeia. Dodał, że Izrael przekroczył wszystkie czerwone linie Iranu, popełniając „czyn przestępczy” poprzez swoje ataki.

Jednak nie powiedział, że rozmowy zostały odwołane. Agencja informacyjna Mizan, którą zarządza irański wymiar sprawiedliwości, zacytowała jego słowa: „Wciąż nie jest jasne, co postanowimy w sprawie niedzielnych rozmów”.

Wojny Iranu na Bliskim Wschodzie
Strażacy i ludzie sprzątają miejsce wybuchu w kompleksie mieszkalnym po izraelskich atakach w Teheranie, piątek, 13 czerwca 2025 r. Vahid Salemi / AP

Prezydent Trump wezwał Iran w piątek do zawarcia umowy z USA w sprawie programu nuklearnego, ostrzegając na swojej platformie Truth Social, że ataki Izraela „będą się tylko nasilać”.

„Iran musi zawrzeć porozumienie, zanim nic nie zostanie” – napisał.

Will Todman, szef sztabu Departamentu Geopolityki i Polityki Zagranicznej oraz starszy pracownik naukowy w Programie Bliskiego Wschodu w Centrum Studiów Strategicznych i Międzynarodowych, powiedział CBS News, że pan Trump „włożył wiele wysiłku w negocjacje nuklearne z Iranem”, ale „wydaje się, że jest sfrustrowany brakiem sukcesów w tych rozmowach”.

„Irańczycy mają tendencję do bardzo powolnych negocjacji. I bardzo powolnego ustępstwa” – powiedział Todman. „I myślę, że teraz postrzega te działania militarne Izraela jako sposób na zwiększenie presji na Iran, aby ten dokonał ustępstw i ostatecznie doszedł do porozumienia”.

Irańskie rakiety uderzają w Izrael

Chamenei powiedział w nagranym komunikacie w piątek: „Nie pozwolimy im bezpiecznie uciec od tej wielkiej zbrodni, którą popełnili”.

Iran wystrzelił fale pocisków w kierunku Izraela późnym wieczorem w piątek i wczesnym rankiem w sobotę. Irańczycy obudzili się w sobotę, gdy państwowa telewizja emitowała powtarzające się klipy z ataków na Izrael, a także filmy ludzi wiwatujących i rozdających słodycze. Izraelskie wojsko poinformowało, że w sobotę wczesnym rankiem przechwycono więcej dronów w pobliżu Morza Martwego.

Szpital w Tel Awiwie udzielił pomocy siedmiu osobom rannym w drugim ostrzale irańskim; wszystkie oprócz jednej miały lekkie obrażenia. Izraelska straż pożarna i ratownictwo poinformowała, że ​​zostały ranne, gdy pocisk uderzył w budynek w mieście. Rzecznik Beilinson Hospital poinformował, że jedna kobieta zginęła.

Widoczna eksplozja podczas ataku rakietowego w Tel Awiwie
Eksplozja widoczna podczas ataku rakietowego w Tel Awiwie w Izraelu w piątek 13 czerwca 2025 r. Tomer Neuberg / AP

Kilka godzin później irański pocisk uderzył w pobliżu domów w centralnym izraelskim mieście Rishon Lezion, zabijając kolejne dwie osoby i raniąc 19, według izraelskiej służby ratunkowej Magen David Adom. Izraelska straż pożarna i ratownictwo poinformowała, że ​​cztery domy zostały poważnie uszkodzone.

Główny międzynarodowy port lotniczy Izraela poinformował w sobotę, że pozostanie zamknięty do odwołania.

Tymczasem odgłosy eksplozji i irańskich systemów obrony powietrznej strzelających do celów rozbrzmiały w centrum Teheranu krótko po północy. Półoficjalna irańska agencja prasowa Tasnim poinformowała o pożarze na międzynarodowym lotnisku Mehrabad w Teheranie. Nagranie wideo opublikowane na X pokazało kolumnę dymu i płomieni unoszącą się z tego, co według portalu było lotniskiem.

Izraelskie wojsko poinformowało, że przeprowadziło nocne ataki na dziesiątki celów, w tym obronę przeciwlotniczą, „w rejonie Teheranu”.

Izraelskie służby ratunkowe poinformowały, że 34 osoby zostały ranne w ostrzale w rejonie Tel Awiwu, w tym kobieta, która została ciężko ranna po uwięzieniu pod gruzami. W Ramat Gan, na wschód od Tel Awiwu, dziennikarz AP zobaczył spalone samochody i co najmniej trzy uszkodzone domy, w tym jeden, którego front został niemal całkowicie zerwany.

Mieszkańcy centralnego miasta Izraela, które zostało uderzone w piątek wieczorem, powiedzieli agencji AP, że eksplozja była tak potężna, że ​​otworzyły się drzwi ich schronu. „Pomyśleliśmy, że to już koniec, dom zniknął, a w rzeczywistości połowa domu zniknęła, rozpadł się” – powiedział Moshe Shani.

KONFLIKT IZRAEL-IRAN
Na zdjęciu widać smugę irańskiej rakiety na niebie nad Jerozolimą 13 czerwca 2025 r. AHMAD GHARABLI

Jak powiedział amerykański urzędnik, który chciał zachować anonimowość, amerykańskie systemy obrony powietrznej w tym regionie pomagały w zestrzeliwaniu irańskich rakiet.

Trwające naloty Izraela i odwet Iranu wywołały obawy o totalną wojnę między krajami i popchnęły region, który już był na krawędzi, w jeszcze większe zamieszanie. Trwająca 20 miesięcy wojna Izraela z Gazą nie wykazuje oznak końca. Co najmniej 27 osób zginęło w wyniku izraelskich nalotów w Gazie w nocy z piątku na sobotę, według lokalnych szpitali.

Strajki budzą obawy przed wojną totalną

Państwa regionu potępiły atak Izraela, a przywódcy na całym świecie zaapelowali o natychmiastową deeskalację działań po obu stronach.

Izrael od dawna groził takim atakiem, a kolejne rządy amerykańskie starały się mu zapobiec, obawiając się, że może on wywołać szerszy konflikt na Bliskim Wschodzie i okazać się nieskuteczny w zniszczeniu rozproszonego i zaawansowanego irańskiego programu nuklearnego.

Ale zbieg okoliczności wywołany atakiem Hamasu 7 października 2023 r. — plus reelekcja pana Trumpa — stworzył warunki, które pozwoliły Izraelowi w końcu zrealizować swoje groźby. Netanjahu powiedział, że USA zostały poinformowane o ataku z wyprzedzeniem.

W czwartek Iran został ukarany przez organ nadzorujący broń jądrową ONZ za niewypełnianie zobowiązań mających na celu uniemożliwienie Iranowi opracowania broni jądrowej.

Zniszczono część naziemną zakładu w Natanz

Jednym z kluczowych miejsc, które Izrael zaatakował, był główny irański zakład wzbogacania nuklearnego w Natanz, gdzie można było zobaczyć czarny dym unoszący się w powietrzu. Wydaje się, że uderzył on również w drugi, mniejszy zakład wzbogacania nuklearnego w Fordo, około 60 mil na południowy wschód od Teheranu, według irańskiej agencji informacyjnej zbliżonej do rządu, która poinformowała o słyszeniu eksplozji w pobliżu.

Izrael poinformował, że uderzył również w ośrodek badań nuklearnych w Isfahanie i zniszczył dziesiątki instalacji radarowych i wyrzutni rakiet ziemia-powietrze w zachodnim Iranie. Iran potwierdził uderzenie w Isfahanie.

Obiekty nuklearne Iranu
To zdjęcie satelitarne dostarczone przez Maxar Technologies przedstawia elektrownię jądrową Natanz w Iranie 24 stycznia 2025 r. Maxar Technologies za pośrednictwem AP

Szef ONZ ds. energii jądrowej Rafael Grossi powiedział Radzie Bezpieczeństwa, że ​​naziemna część obiektu w Natanz została zniszczona. Główny podziemny obiekt wirówkowy najwyraźniej nie został trafiony, ale utrata zasilania mogła uszkodzić tamtejszą infrastrukturę, powiedział.

Netanjahu powiedział, że atak przygotowywano od miesięcy i planowano go na kwiecień, zanim go przełożono.

Według dwóch anonimowych funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa, izraelska agencja szpiegowska Mossad zawczasu umieściła w Iranie drony wybuchowe i broń precyzyjną, a następnie użyła ich do zaatakowania irańskich systemów obrony powietrznej oraz wyrzutni rakietowych w pobliżu Teheranu.

Nie było możliwe niezależne potwierdzenie tych twierdzeń.

W ciągu ostatniego roku Izrael brał na celownik irańską obronę przeciwlotniczą, atakując w kwietniu 2024 r. system radarowy rosyjskiej baterii obrony przeciwlotniczej, a w październiku instalacje rakiet ziemia-powietrze oraz zakłady produkujące pociski.

Pierwsza fala ataków dała Izraelowi „znaczną swobodę przemieszczania się” nad Iranem, co otworzyło drogę do dalszych ataków, jak twierdzi izraelski urzędnik wojskowy, który pragnął zachować anonimowość, gdyż nie był upoważniony do omawiania szczegółów ataku z mediami.

Urzędnik powiedział, że Izrael jest przygotowany na operację, która może potrwać do dwóch tygodni, ale nie podano żadnego konkretnego harmonogramu.

Wśród zabitych było trzech czołowych irańskich przywódców wojskowych: jeden, który nadzorował całe siły zbrojne, gen. Mohammad Bagheri; jeden, który dowodził paramilitarną Gwardią Rewolucyjną, gen. Hossein Salami; i szef programu rakiet balistycznych Gwardii, gen. Amir Ali Hajizadeh.

Iran potwierdził w sobotę, że zginęło również dwóch zastępców Bagheriego: gen. Gholamreza Mehrabi, zastępca ds. wywiadu w sztabie generalnym sił zbrojnych, i gen. Mehdi Rabbani, zastępca ds. operacji.

W sobotę Chamenei mianował nowego lidera dywizji lotniczo-kosmicznej Gwardii Rewolucyjnej. Generał Majid Musawi zastąpi generała Amira Aliego Hajizadeha, który zginął w piątkowym ataku lotniczym. Dywizja lotniczo-kosmiczna Gwardii nadzoruje irański arsenał pocisków balistycznych.

Cbs News

Cbs News

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow